|
Bienvenidos al programa de MI AMIGO
¿
Quiere ser un Niño otra vez ?
Sea
un Amigo para un niño
o niña que necesita su
tiempo. Hay muchos niños de edades 5 a 17 esperando
una persona como usted, al quien el o ella puede admirar. La
mayoría
de estos niños viven de hogares de madres o padres solteros,
y a veces el problema más grande que tienen, es la soledad,
el amor y la atencion. Tanto el niño, como tú vivirán
la gran experiencia.
Ser
un Amigo para un niño es fácil. Solo hay que
dar un poco de su tiempo. No tienes que ser un superheroe, solo
tienes que ser tú mismo. Con solo un par de horas, tres
o cuatro veces al mes, usted puede afectar la vida de un niño
positivamente para siempre. Y probablemente hará cosas que
no ha hecho desde su niñez. Diviertase como un niño
otra vez!
¿ Opciones?
Usted
tendrá diferentes opciones de que escojer.
Por ejemplo, tendra la última palabra de cual niño
escojer de la lista de espera, para ser su “hermanito”.
Puede dar su tiempo de uno-a-uno, o si tiene matrimonio, puede
compartir
su tiempo con el niño como una pareja. Si tiene hijos,
toda la familia tambien pueden compartir juntos. Usted escoje
cuando
es conveniente para juntarse y que actividades hacer. En
todos casos, siempre tendra el apoyo de nuestros profesionales
durante
su pareja con su hermanito. Es su decision, escoja a hablarnos
para más información y para cambiar la vida
de un niño!
¿ Eres
Padre o Madre?
Si
usted tiene hijos o hijas que pueden beneficiarce del programa
Mi Amigo por medio de un mentor o tutor especial, por favor haz ‘click’ aquí para
registrar a su hijo(a). Llene la forma completa con
su número
telefonico y un empleado de Big Brothers Big
Sisters se comunicará con usted lo más
pronto posible.
Contact:
263-3300
ENGLISH
Wanna Be A Kid Again ?
Be an Amigo
to a Little Brother or Little Sister who really needs your time.
Amigo is Spanish for “a very special friend”,
like you! There are hundreds of children on the waiting list, from
ages 5 to 17, waiting for someone like you to look up to. Most
of these children come from single parent homes and sometimes the
biggest problem they face is, loneliness.
It’s simple. Hang out with a kid. You don’t have
to be Superman, just be yourself! In just a few hours, three or
four times a month, you can make the life of your Little Amigo
look a whole lot brighter. You’ll probably end up doing things,
that you haven’t done since you were a kid. Celebrate being
a kid again!
Choice?
You’ll
get to choose your Little Brother or Sister from among the kids
on the waiting list. You can choose to mentor your “Little” on
a one-on-one basis, or if your married, you can do it as a couple. Your children
could also get involved and become a family match. You also choose when it’s
convenient to see your Little and what activities to do. In all cases, you
will always have the support of our professional staff throughout your match.
Now it’s up to you to make that choice and contact us for more information
and change the life of a child! Are
You A Parent?
If
you have children that can benefit from the special relationship
that a Mi Amigo mentor can provide, please click
here to sign
up your child. Fill out the form completely, including your
phone number, and one of our friendly staff will contact you soon.
Contact:
263-3300 |